[和訳]7 rings – Ariana Grande 7ring7ringsactressAriana GrandejapaneseLyricsアリアナアリアナ・グランデアリアナグランデ和訳女優日本語歌詞 43 Comments ねぶそく星人 3 years ago このうたって、そもそもサウンド・オブ・ミュージックの歌のメロディーだよね? なっちゃん 3 years ago なんか、サウンド・オブ・ミュージックに流れて来る歌に似てるんよね おもち 3 years ago 夜の街で働いてる友達を思い出したwキラキラして輝いてるけど、どこか寂しそうな彼女なんだよなあ。でもそれが彼女の生き様であって。 如月死雨 3 years ago この曲昔から聞いてて好きだったんですけど英語分からなかったからうれしいです! H N 3 years ago 日本のアイドルが絶対に歌わない歌詞で大好き oji miffy 3 years ago sound of music のmy favorite things ていう曲のメロディーに似てる🤍 マカロニチーズ 3 years ago これ聞くと泣いてしまう同じ人いると思う 岩崎誠司 3 years ago my favorite thing. アーモンド 3 years ago 髪の毛を手入れしたことを「ありがとう、買ったばかりなの」って表現好き。 現在通知OFF 3 years ago 0:14 0:55 1:221:362:03 2:17 2:31 くぅ 3 years ago これ頭の中で流れながら買い物したら2時間くらいで6000円使ってた(学生)これから金欠( ¨̮ ) junfui 3 years ago 全部言ってみたいわかっこいい sak 3 years ago 手首じゃなくて首を見て〜の部分、「辛いことがあったからリスカでもしてんの?」みたいな邪推に対するアンサーな感じがする意味の取り方はそれぞれあるべきだけど、何はともあれアリアナ最高だよって… Blue Spiral 3 years ago とっても言葉にするのは難しいのだけどどこか憎しみや皮肉を感じるのがとても切ない。ただ最初からお金を持ってる人とはまた違う。手首を見ないでというのが、色々あったからこれほど強くなれたのだと物語ってる。だから綺麗な気持ちなのかと思えばやっぱりどこか憎しみを感じる言葉に聞こえる。強くなれたからそれでいい。という感じには聞こえない。どこか寂しそうなのよね。なんだろう、でもくよくよしてるのよりそれを強さに変えることを選んだという強さがあって、その、自分でも何言ってるのか分からないけど、とにかくめちゃくちゃかっこいいけどめちゃくちゃ悲しくて聴いてて涙出てくるますうううwwww NOBIDO🆒beauty nobu 3 years ago 💖💖💖💋💋💋🛐🛐🛐🆒 Eri 3 years ago 2:02 〜2:30 K 3 years ago こういうひとが好き もやすごみ 3 years ago こんなかっこいい女性になりたい S O 2 years ago アリアナ『私の髪が好き?』 私『はい!!』 アリアナ『ありがとう、買ったばかりなの』 私『買っ…???』 神楽 2 years ago この曲聴きながら百均で爆買い 小春# 2 years ago 1.75倍するとめっちゃ気分いい NOBIDO🆒beauty nobu 2 years ago i hate you h a r u 2 years ago 絶対にこういう人になれないんだけど憧れる Eclipsa 2 years ago 私は、彼女の歌の中の主張を聞くことはするけど、賛同は出来ないな。たかが歌だけどされど歌で彼女の歌は100%FAKEじゃないだろうし、まあそんな考え方もあるんだろうなとは思う。本人がそれで良いのならそれで良いじゃんと思うようにした。私は私の道を行くけどね。じゃ、Good Luck. 的な感じで。メロディやサウンドメイキングは良い感じだと思う。 R 2 years ago 学校の音楽の授業でサウンド・オブ・ミュージックみてあ!アリアナ様のやつだ!!ってなってなんか一人で嬉しくなった すもも 2 years ago 若いうちに売れてなにもかももってそうで、以外と普通の生活が欲しいって思ってるのかな… すもも 2 years ago ルブタンのヒールが可愛いから買うんじゃないルブタンのヒールがアリアナを買う クマ髭 2 years ago 七輪 zonaira 2 years ago 自分用 1:08~2:58 孝 大久保 2 years ago ワタシ乃木坂嫌いになったのは姪が感情移入したから 孝 大久保 2 years ago 好きな歌 白鷺三味線 bithc 2 years ago 愛犬はこの歌が好き私はカーターペーターが好き本当にイダズラ好きだったわ bi 2 years ago 私たちの想像をはるかに超える辛い出来事を乗り越えてアリアナにしか出来ない表現で私に元気と勇気を与えてくれる彼女のことがとても好き、そして様々な解釈が出来る洋楽もハマったらなかなか抜け出せない den 2 years ago arigato benbato it's trishii プリン🍮 2 years ago 謎に中学校でご飯の時間に洋楽が放送で流れててたんだけど、この曲もあったなぁ〜意味はその時少ししか分からなかったけど今すべて分かって、「クソかっけーやん」ってなったわ😂 小川朝子 2 years ago ダンスでつかってます 小川朝子 2 years ago ダンスでつかってま♥️💙💚💛💜 Lua 2 years ago 1:58 梨朝 2 years ago めちゃくちゃかっこいいです。アリアナグランデでだから歌える歌詞👍✨✨ 吉田格 2 years ago 上がるよね(ここからはアリアナらしい言い方)まじ私にピッタリの曲 黒澤凛 2 years ago 本家にはMVの最初に「七つの指輪」と書いてあります。信じられませんね。 R 2 years ago 「男に縛られるなら仕事の電話に縛られた方がマシ」っていう歌詞大好き Kouza2217 2 years ago 自信に満ち溢れてるけど、少し寂しがりな所がある金持ちの女の子の曲だと思った。アリアナさんにしか歌えないと思う。 Write A CommentYou must be logged in to post a comment.
sak 3 years ago 手首じゃなくて首を見て〜の部分、「辛いことがあったからリスカでもしてんの?」みたいな邪推に対するアンサーな感じがする意味の取り方はそれぞれあるべきだけど、何はともあれアリアナ最高だよって…
Blue Spiral 3 years ago とっても言葉にするのは難しいのだけどどこか憎しみや皮肉を感じるのがとても切ない。ただ最初からお金を持ってる人とはまた違う。手首を見ないでというのが、色々あったからこれほど強くなれたのだと物語ってる。だから綺麗な気持ちなのかと思えばやっぱりどこか憎しみを感じる言葉に聞こえる。強くなれたからそれでいい。という感じには聞こえない。どこか寂しそうなのよね。なんだろう、でもくよくよしてるのよりそれを強さに変えることを選んだという強さがあって、その、自分でも何言ってるのか分からないけど、とにかくめちゃくちゃかっこいいけどめちゃくちゃ悲しくて聴いてて涙出てくるますうううwwww
Eclipsa 2 years ago 私は、彼女の歌の中の主張を聞くことはするけど、賛同は出来ないな。たかが歌だけどされど歌で彼女の歌は100%FAKEじゃないだろうし、まあそんな考え方もあるんだろうなとは思う。本人がそれで良いのならそれで良いじゃんと思うようにした。私は私の道を行くけどね。じゃ、Good Luck. 的な感じで。メロディやサウンドメイキングは良い感じだと思う。
bi 2 years ago 私たちの想像をはるかに超える辛い出来事を乗り越えてアリアナにしか出来ない表現で私に元気と勇気を与えてくれる彼女のことがとても好き、そして様々な解釈が出来る洋楽もハマったらなかなか抜け出せない
43 Comments
このうたって、そもそもサウンド・オブ・ミュージックの歌のメロディーだよね?
なんか、サウンド・オブ・ミュージックに流れて来る歌に似てるんよね
夜の街で働いてる友達を思い出したw
キラキラして輝いてるけど、どこか寂しそうな彼女なんだよなあ。でもそれが彼女の生き様であって。
この曲昔から聞いてて好きだったんですけど英語分からなかったからうれしいです!
日本のアイドルが絶対に歌わない歌詞で大好き
sound of music のmy favorite things ていう曲のメロディーに似てる🤍
これ聞くと泣いてしまう
同じ人いると思う
my favorite thing.
髪の毛を手入れしたことを「ありがとう、買ったばかりなの」って表現好き。
0:14 0:55 1:22
1:36
2:03 2:17 2:31
これ頭の中で流れながら買い物したら2時間くらいで6000円使ってた(学生)
これから金欠( ¨̮ )
全部言ってみたいわかっこいい
手首じゃなくて首を見て〜の部分、「辛いことがあったからリスカでもしてんの?」みたいな邪推に対するアンサーな感じがする
意味の取り方はそれぞれあるべきだけど、何はともあれアリアナ最高だよって…
とっても言葉にするのは難しいのだけど
どこか憎しみや皮肉を感じるのがとても切ない。ただ最初からお金を持ってる人とはまた違う。手首を見ないでというのが、色々あったからこれほど強くなれたのだと物語ってる。だから綺麗な気持ちなのかと思えばやっぱりどこか憎しみを感じる言葉に聞こえる。強くなれたからそれでいい。という感じには聞こえない。どこか寂しそうなのよね。なんだろう、でもくよくよしてるのよりそれを強さに変えることを選んだという強さがあって、その、自分でも何言ってるのか分からないけど、とにかくめちゃくちゃかっこいいけどめちゃくちゃ悲しくて聴いてて涙出てくるますうううwwww
💖💖💖💋💋💋🛐🛐🛐🆒
2:02 〜2:30
こういうひとが好き
こんなかっこいい女性になりたい
アリアナ『私の髪が好き?』
私『はい!!』
アリアナ『ありがとう、買ったばかりなの』
私『買っ…???』
この曲聴きながら百均で爆買い
1.75倍するとめっちゃ気分いい
i hate you
絶対にこういう人になれないんだけど憧れる
私は、彼女の歌の中の主張を聞くことはするけど、賛同は出来ないな。
たかが歌だけどされど歌で彼女の歌は100%FAKEじゃないだろうし、まあそんな考え方もあるんだろうなとは思う。
本人がそれで良いのならそれで良いじゃんと思うようにした。
私は私の道を行くけどね。
じゃ、Good Luck. 的な感じで。
メロディやサウンドメイキングは良い感じだと思う。
学校の音楽の授業でサウンド・オブ・ミュージックみてあ!アリアナ様のやつだ!!ってなってなんか一人で嬉しくなった
若いうちに売れてなにもかももってそうで、以外と普通の生活が欲しいって思ってるのかな…
ルブタンのヒールが可愛いから買うんじゃない
ルブタンのヒールがアリアナを買う
七輪
自分用
1:08~2:58
ワタシ
乃木坂
嫌いに
なったのは
姪が
感情移入したから
好きな歌
白鷺三味線
愛犬はこの歌が好き私はカーターペーターが好き本当にイダズラ好きだったわ
私たちの想像をはるかに超える辛い出来事を乗り越えてアリアナにしか出来ない表現で私に元気と勇気を与えてくれる彼女のことがとても好き、そして様々な解釈が出来る洋楽もハマったらなかなか抜け出せない
arigato benbato it's trishii
謎に中学校でご飯の時間に洋楽が放送で流れててたんだけど、この曲もあったなぁ〜
意味はその時少ししか分からなかったけど
今すべて分かって、「クソかっけーやん」ってなったわ😂
ダンスでつかってます
ダンスでつかってま♥️💙💚💛💜
1:58
めちゃくちゃかっこいいです。アリアナグランデでだから歌える歌詞👍✨✨
上がるよね(ここからはアリアナらしい言い方)まじ私にピッタリの曲
本家にはMVの最初に
「七つの指輪」
と書いてあります。信じられませんね。
「男に縛られるなら仕事の電話に縛られた方がマシ」っていう歌詞大好き
自信に満ち溢れてるけど、少し寂しがりな所がある金持ちの女の子の曲だと思った。アリアナさんにしか歌えないと思う。