My Days For You – Erina Mano (真野恵里菜) – English Sub, Live
~ Such a beautiful song! (^^,) ~
Erina’s 10th single, “My Days For You”.
Though many uploads of this music video exist, I just can’t help but upload this one as well, and add the English sub-titles, because I’m really astounded by the song and I like viewing it with the subs so I could associate the meaning directly. =)
I also uploaded English-subbed version of the MV here:
For this song, I haven’t revised much the words used in the translation of Eri (from projecthello.com). The translation was already wonderful.
~ Enjoy watching! (^^,)
Video Source:
– Mano Erina Concert Tour 2011 ~ Hatachi no Otome 801 Days
Note: This song, “My Days For You”, is included in Mano-chan’s 3rd album “More Friends Over” (Release Date: March 28, 2012). Be sure to buy your copies! For more information on her 3rd album, check this out:
Photo Source:
– プレイボーイ weekly magazine (No.10, 2012)
—
Disclaimer: The original contents used in this video are copyrighted to their rightful owners. If this video defies any law/policy, please delete this as appropriate. Thanks.
—
If you like this video, click “Like”. ^_^
Feel free to post comments and subscribe.
ありがとうございます。~ Arigatou gozaimasu.
Thank you so much. ~ Maraming salamat po.
– pinoymanofriend º(ö,)º
9 Comments
she is a fallin angels from heaven
Buen vidio
Mano Erina serczu jedyna Dziewczyna kturą Powinień Pokochac Świat 🙂
This song always makes me cry….
This is indeed a wonderful song; there's so much emotion in both the lyrics and melody. It can bring back memories of your have past experiences that you could relate with it.=)
Actually, this song is the song that usually makes Erina cry on some of her past performances. She said that it's the song that best describes her journey and of what she have achieved now, something that reminds her of her bond with her fans.
In her coming H!P graduation, if she'll be singing this … I would cry. =(
This song makes me cry because it gives me the feeling that she is talking to me. I've had many struggles in relationships for me, and thinking that she would be saying what she says in this song to me makes me feel like she cares about me, that she will be there for me, and that she truly loves me. This song is truly what made me fall in love with her in the first place, and I'll never forget that feeling.
Anata Erina Mano-san akari hoshi utsukusii-kawaii !!! Tse garna divchina !!! Go bujide !!! Arigato godzaimas !!! Vsevo dobrova !!!
The way I feel towards my girlfriend
🐬🦭🐋⚘🌷🌸💐🌺🥀🌹