日本語を独学で覚えたアメリカ出身の才女、日本に半年間住んでみた感想は？日本の〇〇はすごい、アメリカに本当にない！@hiananyaa
すごいのてすごいなんか日本でしかない うんアメリカで本当にないうんから女の子 っぽい服装もうちょっとしたかったけど アメリカだとあんまり安全でもないから クリティオブライフでで考えると圧倒的に 日本の方がいいんだよねこんな平凡に生き てたの結構初めてかもしんない超はまっ てるのはなんかネギトロの 巻き超うまいあれ本当に毎日食べてるかも め嬉しいはい皆さんどうもこんにちはアア ですあやですあやえっと久しぶりにあやが 動画に来てくれたんだけどえ独学で7年間 で日本語を覚えたアメリカ人 天才いやいやいやで日本に多分4月ぐらい からうん移住してここで仕事始めて今半年 ちょっと日本に住んでるけどその独学で 自分で日本語学んで半年うん日本に住むの どうですか日本で働いてみるのどうですか とかそういった話を今日屋に聞きたいと 思いますお願いしますお願いします住むの 初めてだもんね今まで旅行しか来たこと ないうんうん本当に旅行しかない初めて来 たのが2017年の高校生の時に ホームステイしてて2週間ぐらいどうです か日本の生活日本で働くのちょっと教えて くださいええなんだろうなんかもう結構何 もかも違うな思うが多やっぱ旅で来てると なんかこうただただ単に楽しいあんまり 深く考えることはないけど実際住むと普通 の通勤でなんか他の日本人と同じ電車乗っ て会社に行ってなんかその生活がやっぱ ちょっとなんかなんだろう大変な部分も あればもちろん面白い部分なんか毎日本当 になんか冒険してる気分だけどでも一方で やっぱ別にキラキラもしてないなっていう いろんな面が見えてああそうキラキラして ないって言ったけど最近ルミネーション いろんなところであのやってるから キラキラはしてるとおさあのします ちゃんとキラキラしてますちゃんと キラキラしてよかったもうもちろんその クリティアブライフでで考えると圧倒的に 日本の方がいいんだよねクオリティライフ のクオリティえっとなんていう人生の質 なんてやQOLって言うんだけどなんかえ ど何何んだろう普通に生活の基準基準 やっぱ安全だし食べ物も美味しいし基本的 に結構アメリカに住んでたんだけどずっと なんか自分の身の安全だったりとか夜歩く とか好きなものを食べるとかそういう なんかまあ高いし物化とかもそういうの 結構意識しないといけなかったけど日本に 来てま特に1番大きかったのがその安全て いうところでなんか本当に気にすること ないんだなってうんもうそこんな平に生き
てた結構初めてかもしんないうんうん確か にそれは大きいねうん1番不思議なのは これだけ日本語上手なのに日本に今まで 住んだことなかったっていうのは多分 ギャップが1番大きい大体みんな日本に来 てま日本語を喋れないもしくはちょっと だけ喋れるで上手になって日本に住むに つれてこう日本に馴染むけどあはすごいの はね日本語完璧なのにその日本にまだ多分 慣れてない部分があってそれもギャップっ ていうか面白いよねそれ結構多分わかん ないけどよくそのお店とか行くと最初 なんか店内お召し上がりですかとかそう いうの慣れてなくてでも普通に喋れるから あ喋れるけどけどなんかやり方わかんない のみたいな温泉とかも行ってなんか普通に めっちゃなんかドギマギしててなんかえ どうしたらいいんだろうみたいなでもう 喋れるみたいなそこのすごい変な状況に なってるのはすごい感じてるけどでも ぶっちゃけ半年うん前日本に来てそんなに 日本語レベルは変わってないなって正直 思ったあへえすごいねそれだけもう いやいやいやいやいやいやなんかこう まだまだ成長する分には道は長いなって すっごい来て感じるけどでも意識して自分 でなんかわかんないけど通勤時間に フラッシュカードとか人と喋ったり ちゃんと意識して例えばアアがよくやるの はもう初めて聞いた単語をすぐ調べる じゃんあれうん私すごいやるようになって でそれで成長し始めたでもそれまで本当に やってなくてあ別に環境変えたとしてもま もっとスラスラは喋れるようになったけど 別にそれ以外はマジで変わらないなと思っ たうんに単語ってさもう意識して勉強し ないとただ聞き流しになるだけだからうん そう聞き流しになるの1番ダメだと思う そうそうそううんだからすごくいい習慣だ なって思ううん良かった私もこの前なんか てたねあの衣がとかそう衣が私めっちゃ 使ってるなんか超好きその言葉でも日本 ならではあのなんか別に母国語にはない その言葉その単語ね面白いあとなんか教え たあの小箱座りあれそれ知らない気がすバ 座るこうやって犬とか猫がこう座るうんこ こういう小箱ロロああそうそうそうそう そう小箱にいるんじゃなくて小箱みたい そうあ多分いるいるかなわかんないけど そうそうそれどういうタイミングで出てき たのあペット買ってる人じゃないああそう いうことうんえ例えばその日本語分かっ てるのにその状況を理解できないっていう ちょっとエピソードとかなんかあるあもう もう毎日ある毎日のようにあってなんか
例えば昨日初めて健康診断受けたんだけど ま会社的に絶対に受けないといけないわけ じゃんでもみんな喋るの早くて特にうん 英語の病院にしたのになんか英語がいいん ですかって言われてあいい英語の方がいい ですって言っちゃったけどでも完全日本語 で進んじゃってもう次から次も8人ぐらい のいろんなお医者さんから行くけどみんな めっちゃ早いじゃんだってもうたくさんの 人来てるわけだからもうついていけなくて この子なんで理解して右と左とかここやっ てくださいとか言われるからえ本当につい ていけなくてそこが多分ちょっと変だな 思われてるのかなってちょっと思ったうん そうそうそうそう状況初めてだもんねそれ はそうだからわかんない私の周りは外国人 で日本に住んでる子多いからこれ普通に あるもんじゃんって思うけどでも全体的に 見ると多分私みたいな人が急に入ってきて 状況を理解してないなんて多分滅多にない んじゃないかってちょっと思ったうんうん 多分でも自分もちょっとあった喋れたから でもねでもわからないとかそもそも温泉 初めて来てもなんかどこに何をすればいい のかわからないとか温泉ね一番大変だった 温泉はどこのタイミングで何を脱ぐかどこ に入るかいつ洗うかみたいなそうそうそう 大変だよ本当にだから本当に日本に来て 結構勘で生きてるっていうかあんまり ちゃんと全部読読まずにできるだけか読ん であこういうことを言ってんだろうなって いう風に進むしかないからでもそこで大変 なこともたくあるしこれ読まなかったの みたいなだからすごい大変普通に何か みんな日本人何をしてるかこう見て同じ ことを真似するていうのが一番多分ね確か に確実確かにそのそれは実温泉もそうだし 何かどっか来た時あ違う人をどうしてるか じゃ自分も同じことしようみたいな本当に そう生きて行くと楽ですよねあやは今まで ねアメリカでAmazonで働いてたって いうその背景あると思うけど今回は日本の 会社で働き始めてそれはどうですかうん ああでもま楽しいのは楽しいすごく結構 大きい企業から今ベンチャーで働いてる けどそこの差がすごい楽しくてやっぱ 小人数っていうのかなで一緒に働くのが 好きだし日本の会社って言っても結構その なんだ外しっぽいからそんなにめっちゃ 日本の企業っていうわけではないけどま 社内英語だしでもなんだろう普通に楽しい しなんか会社で日本語使えるっていうのは 大変な時たくさんあるけど多分理解でき ない時とか本当に仕事だけ終わらせるため に使わないといけないのに難しいとこは
たくさんあるけどうんまそれはそれで 楽しいうん1番大変なのが結構そのこの間 忘年会私開いてて会社のそん時になんか あの会場に何回も電話しなくちゃいけなく て本当に向こう何言ってるのかわかんない みたいな時が多くてなんかそういう時は 本当にもう上司にもう電話を渡したい ぐらいやでうんなんかそこはこれから成長 っていうかああ5年会の準備を任されて そうそうそうええ日本来たばっかりなの まあまあまあまあでもうんボ年下っていう 文化自体もね全然わかんないでも結構好き なんか普通に楽しめるしうんなんかうん 楽しいうん日本に半年ぐらい住んで自分が どうかわんか自分の変化で気がついたこと あるうんうん自分が変わったところ個人的 な話だけどこう親からこんなに離れたのが 結構初めてでもちろん私結構元から自分で 何でもかんでもやるタイプだったけど日本 に来て結構なおさら新しい国で自分で住む のってやっぱ大変なことたくさんあるなと 思っててなんか結構なるべくその大変な ところを防ぐためにやろうとしてて例えば シェアハウスに住むのがもうちょっと 1人暮らしよりは楽だからそれはやったり とかまありがたいことに大学生の時から 日本人の友達とか向こうで作ってたから うんアメ日本に来るとみんなここに社会人 してたからすごいなんかそこのなんか そんなにああ誰も知らない辛いっていうの はなかったからすごいそこはありがたいっ ていうのとなんか自分の変化としてなん だろうでも性格はむしろもっとアメリカ人 っぽくなったと思っててなんかま服装は だんだん日本人っぽくなってきたりとか ああ確かにめっちゃったそれなんか可愛い ねなんかもスカートお姉さんみたいな スカートとかもアメリカでこういう格好し てたらなんかあなんか行事ありますみたい な感じあされるから本当にそういうのなく てでもま同時になんかできなくなったのは なんかアメリカだた結構スポーツブラーと かレギンスとかたくさん履けるけど日本 じゃ絶対ダメだと思ってはなんかもうすぐ なんかこの人やばいみたいな目ばっかだ からなんかできないなって思うとちょっと 悲しいけどなんかそう好きな服装できたら 最強だけどでも私すごいなんかずっと多分 こう女の子っぽい服装もちょっとしたかっ たけどアメリカだとあんまり安全でもない からなるべくそこはちょっと気をつけて たっていうのもあるけどだからそう服装 すごい変わったっていうのとまあとはでも 結構なんかアメリカ人っぽくだんだんなり つつあるでも場合によるかなコンビニの
店員さと話す時はめっちゃ日本人っぽい なんかもうあありがとうございますはい みたいな感じだけど他の人の前では イエーイみたいなもっとなんか余計陽気的 ななんかちょっとステレオタイプも入っ てるけどでもそういった方が向こうにと とってすごい扱いされやすいからなんか もっと盛り上げる枠になっちゃった元から そういうわけでもないっていうか自分の 周りすごいアメリカだとみんなわいで私は 普通だったけど日本に来て余計なか私が もっとなんかよになんないとて思ううんえ 面白いそれはそうなんだそうだでも確かね なんか外国人だとそれが期待されちゃうさ れちゃうめっちゃ思うでも別に悪いこと じゃないと思う自分はもっとそういう感じ になりたかったからあ別に自然になれたら いいなって思ってるけどみんな打ち明ける のに自分から打ちた方が楽かなと思ってる からうんうんあそうだよねええ深いこと 言うねそういやいやいやしとけるのに自分 からもうそうだねやっぱ日本人ってすごい なんかそういう壁とかたまに感じるから うん自分がから開けた方が多分いいのか なってちょっとうんあ生活面では何かある 他にうんああ変わったことはどうなん だろうでも元々例えばそのインドの文化で 人の家へ行くと足を洗うのねあえ足を洗 洗ううんなんか人の家に来てその手洗う そうそうあもう洗うけどでも足も洗ってき てって言われる家に来る前にいや家に来て なんかそう一番そのトイレのところ行って みんなで足洗ってでなんか座ってでお菓子 とか色々表なしはしてくれるけどでも結構 うちのおばあちゃんの村とか本当に ちっちゃい家なんだけどそう毎回言われて それが礼儀足ってすごいなんか大事みたい なうんそういうあのま神様に対するなんか そういうのもあるけどなんかだから洗うま 私は単純になんかこう足がなんか外いると なんか汚くなるっていう気分はちょっと あるから洗いたくなるうんけどなんか単純 に日本ってさめっちゃ靴脱いだりとか家家 の中とか普通になんかびっくりしたのが なんか普通に定食屋さんで靴脱ぐとかうん あそうそうそうそうあオフィスで靴抜くと かもうすごいいろんな場面でそういうのし ないといけないの多いねうん正直なんか ある程度はどうせアジア人だからすごい 慣れてる部分もあったけどなんかプラスで こんな状況もあるんだって思うとすごい ちゃんと足洗ったりとかそこを気をつけ ないといけないんだなってちょっと初めて 体験したっていうのはすごくあってうん そうとかねそうだよねご飯食べに行くので
それで靴脱ぐってなってさ靴下めっちゃ汚 ったりとか違う色だったりとか私よくある けどそう違う色悪だからそこをちょっと ちゃんと考えないとって自分がもっと きちんとなってきてるうんそうそう そうそう仕方なくねうんていうのは感じて てうん1番すごい変わったなと思うと なんか私食べてたら人と全然周りのこと あんまりそんなに気にしないけどもうなん か同僚とか友達がいつも私のお水とかお酒 とかなくなったらすぐ入れてくれるから それすごい素敵だなと思ってなんか私も うん水入れたりとかなんかおしり渡したり とかそういうのやるとすごい気持ちいい からあだからみんなやるんだと思って なんかそこはすごい変わったいい意味で ああ周りの気配りねなんかしないといけ ないみたいなねあねそういう気遣いでき るってすごいメニューを見せたりとかあ そうそうそうそういうのてすごいなんか 日本でしかないうんアメリカで本当にない うんからすごいなと思ってそうだよね私 そう言われてみればあんまやってないかな いやまメニュー見せるのはやるけどや水 入れるあ水入れるのもやるかやるやる水 入れるのはやる多分うんやってそうだから そんなにそういいことだと思うけどうん 好きになったその日本の何か食べ物とか よく食べるようになった日本に来てから 例えば自分は納豆うんうんうんうん納豆か 食べ物で言うと普通におにぎりとかうん なんか別に日本っぽい味であんま慣れて なくて最初はなんかわかんないけどお味噌 お味噌汁とか日本っぽい味なんかわかん ないシソとかなんか昆布とかそういう そっち系ベニー鮭とかそ結構苦手だった けど元々あ最初うん高校の時日本来て すごいたくさん美味しいご飯作ってもらっ たけど多分慣れてなさすぎてなんかどれも これもなんかこうわかんなくてうんああ なんか慣れてないみたいな感じで分かる わかるででも今はむしろ美味しいご飯が多 すぎてうん最高みたいなうんでもやっぱ 日本来てご飯のその食べる量が一気に増え た気がするあ白い米白い米もちろんインド ももういつも食べてたから慣れてはいた けどもっともちもちしてるからなんか重い うんてかあインドのご飯はもっとパサパサ してるから食べやすいけど日本はもっと ちょっと重い感じがしててでも全然 美味しいけどそう結構うんシ系のおにぎり 大好きいやちょっと待って食べたいわあれ 超美味しいよねあ最近超はまってるのは なんかネギトロの 巻き超うまいあれ本当に毎日食べてるかも
めっちゃ美味しいやっぱりあったそううん それは超はまってる今えネギトロネギトロ めっちゃうまい私はベニシャキのおねぎり だええそうなのまでもそっちの方が健康的 いっぱいあるけどなんかどんどんどんどん 日本料理もっと食べたいな思う定食すごい 好きだしうんうんいいねいいねなんかそう コンビニだけじゃなくてもうちょっと冒険 したいそうだねやっぱりま自分も日本長く 住んでるけどやっぱり全部まだ食べてみ たかって言ったらま全部じゃないかもしれ ない色々あるからそう色々あるねごち ぐるめとかええわかんないそれごあとその その場所その地域の例えば山梨行ったらさ 包頭とかだし確かに確かに食べた食べて ないえこの間山言ったけど食べてほめちゃ 当ちょっとね食べたいしじゃあその日本で 今までこの半年ぐらいで食べて1番 美味しかったものはわあまこの期間だけで 言うと一番美味しかったのはやいけの すき焼きええ冬限定なんだけどめっちゃ 美しいいねめちゃくちゃ美味しい最近食べ てないでも言われたのがそのすき焼きって なんか行事とか特別にお祝いの時だけ食べ るって聞いてお月とかかなでも普通に野意 で売打ったらやばくないみたいななんか私 毎日食べちゃうみたいな危ない危ないと 思ったけどでも鍋とかもめっちゃ美味しい しだからこの時期はねおでんとかおでんも 美味しいしだから美味しいご飯が多い本当 にうんね太っちゃう太っちゃうマジでうん じゃあ大体こんな感じでね日本でいろんな 貴重な経験してると思うけどこれからも 日本でね頑張ってくださいりごあのぜひ あやのチャンネルとかも InstagramSNSせくので見て くださいぜひお願いしますありがとう ございますありがとうございますバイバイ バイバイ
アナンヤのチャンネル @hiananyaa
期間限定販売中のあしやグッズ↓
https://popbox.space/creators/ashiya
インスタグラム
https://www.instagram.com/ashiya74/
ツイッター
Tweets by azuminoashiya
TikTok
@azuminoashiya
Threads
https://www.threads.net/@ashiya74
楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com
#ロシア人 #アメリカ人 ＃海外反応
34 Comments
カメラのフォーカスボケてて申し訳ないなぜかこうなっちゃった😿 ラジオ感覚でもお楽しみください！
名前を芦屋に変えなさい
この時期はサバが美味しいので食べてみてください！簡単に食べられるものがいいなら、ミニストップで塩サバのおにぎりとかあるのでぜひ！
凄いね！
独学でこんなに流暢に日本語を話せること！
仕事をしてるとなかなか旅行にも行けないだろうから明砂がサポートして連れてってあげましょう（笑）
明砂にももっと日本の定食をいろいろ食べて欲しいから同行出来たら良いなぁ（笑）
日本人ならいい加減に済ましたり、自己流で押し通して他の人に合わせなくても済むようなことでも、外国出身の方たちは全てのことで日本の習慣に合わせようと必死になってしまうのではないでしょうか⁉️それは結構しんどいことですね‼️でも日本人は外国の方に対しておおらかになることも出来るので、そんなに心配せず気楽に暮らして貰えばいいと思います‼️
半年でこの日本語ヤバすぎなんですが😮
初っ端でネギトロ巻き🤣🤣🤣👍私も好きです💖
すき焼き💡行事、御祝いの時って初めて聞きました。
夏以外は普通に食べてますけど（私の周りもです）
安心しましたね。あしやがアナンヤを呼んでくれて。アナンヤも忙しそうで、あまり投稿してないので。元気かなと思っていた矢先でした。頑張ってアナンヤ。
あしやは、ほぼ毎日よく見かけるので。
日本の｢文化｣そのものにどれだけ興味があるのか、その様子が読み取れませんでした。例えば、｢湯屋｣(銭湯)と｢温泉｣は、場の意味が異なるので、作法には少し違いがあります。草津や有馬のような湯と、東北の地元の湯治場などでは違いもあるので、全国一律ではないことを知っていただくのも･･･。靴を脱ぐのにも意味があり、そこには文化的背景がありますね。器を〝持って〟する食事もそうです。世界のどこの国でもそうだと思いますが、日常の細かなルール、お作法には、過去からの積み重ねがあって今に至っているので、なぜこうなっているのかと、一つひとつ裏側を紐解いてみてください。疑問には、必ず背景や意味があるはず。理解が深まることを期待したいと思います。
(◎◇◎;) 香箱座り（こうばこ ずわり）でしょうね。
英語が上手い日本人だね😅😅
てか2人とも日本人でしょ😅
アナンヤちゃんは前は温泉動画の時だったかな？その時も日本語の上手さが桁違いに凄いよ！むしろ田舎の日本人よりもよっぼど理解出来るよ！日本はカレー🍛が人気だけどインドと比べてどうですか？日本人の可愛い👩女の子のガールズトークを観てるようだったよ！(ゝω・)
👍☺❤
初めての場所に行った時や経験をする時には、周りの人の動きや所作を見ながらそれに倣うというのは日本人でも同じですね。
この子日本語すごいですね。どうやって覚えたのでしょうか。😅
「郷に入れば郷に従え」。→その環境のルールに従った方が楽に生きれる。……日本の法では、就業時、または年一回の健康診断が義務づけられてますよね。言葉も大事ですが、ルールを守ってくださる方は大歓迎です。逆に在○や川口市の○○○人のような輩は……😡
日本人の俺でも日本のルールは良く解らんよ！
このアナンヤさんも、きっと前世は日本人だったね。
アナンヤの[アメリカ人っぽくなった]発言は凄く良く分かりました。私も10代から40年以上在米で日本はその半分強ぐらいなのでアナンヤのノリは凄く良く分かります。多分アナンヤは米国ではどちらかと言うと"reserved" のタイプの子だったから日本に来て逆に自分がもっと出せるようになったのでしょう。[皆言わないから私が引っ張ろう！]って感じかな？何れにしても凄く聞いてて楽しかったです。有り難う！！
（因みに頬杖つくのはアメリカンだったね😉）
あしやさんには、梅梅さんと日本語愛について語り合って貰いたいです (^^♪
こういう動画見るといつも思うけど、自分も外国の人とおしゃべりしてみたいって思いますね
英語も話せないし外国人との接点も無いんですけどねｗ
もうね、ブラインドだったら日本人以外の雰囲気すら無いくらい100%日本人の会話にしか聞こえない
日本生まれとか日本育ちとかじゃない人で、こんなにもネイティブなレベルに上達出来るとか凄すぎるよ
全国チェーンのファストフードレストランでもオーダーの仕方が違ったりして迷うことがありますよね。地方で暮らす私などスイカカードすら使ったことがありません。日本でも江戸時代までは宿屋などに着くとタライに水を入れて足を洗ってから上がる習慣がありました。
米国内で独学で日本語って、とんでもない語学力、頭良いんだねー、英語も解んない俺には羨ましい限り。
映像を見なければ日本人同士の会話としか思えません。
振る舞い方がわからないとき、人のマネをして覚えていくというのは、日本に住んでいる日本人でも同じだと思う。
私なんか、葬式のときには、いつも自分から真っ先に動かずに、人が動いてから、それを真似をしていますよ。
アナンヤさん明るくて好きだな
日本で幸せになってほしい
正直な話、「俺の知り合いの日本人は、このアナンヤさんより下手な日本語を話す日本人がいる。(まあー 「何処の県の出身者」かは言わないでおくが！・・)。
彼女は同時通訳とか翻訳家とか、さらに上手くなればTVのキャスターやタレント、コメンテーターにさえなれる可能性もある。最近は下手な冗談で受けてる外人やハーフの人達も多いから出来るでしょう！。
いやー逆に日本人男性としては、外国人女性にはスポーツブラとレギンスのように母国で着ていた普段着を日本でも着てほしいですね 日本に旅行に来た外国人にインタビューする動画がたくさんありますけど、夏でも長袖長ズボンの日本人女性を不思議に思う人がたくさんいました。ぜひあまりに保守的な日本人女性の意識改革をお願いします
食べもの、気をつけて。最近の紅さけとかは、ノルウェーの厚生物質の体に悪い、中国産の厚生物質とか、かなり異常なホルモン剤とかのうなぎとか、気をつける食材を見極めなければいけませんよ。
超優秀。このまま頑張って欲しいです。
日本に住んだことないのに口語がこんなに上手い人初めて見たかも
他にも日本に住んだことないのに日本語が上手い人って見たことあるけどみんな教科書的な日本語だったし
仕草も日本人やしどうやって覚えたんだろう…
確かに超日本人だぁ
発音が完璧ですごいですね。画面を見ずに聞いてると日本人がしゃべってるとしか思えません。めっちゃナチュラル。